La Dra. Maria Rodriguez es candidata para concejal en Somerville, New Jersey

0
1465
Dr. Maria Rodriguez, PhD, es candidata para concejal en el pueblo de Somerville, NJ. La elección Democratic Primary tomará lugar el 8 de junio de este año, 2021.

María Rodríguez, PhD., es una candidata demócrata para el consejo de Somerville, New Jersey. La elección Primaria Demócrata tomará lugar el martes, 8 de junio de este año, 2021. A continuación una breve entrevista con la doctora y política de ascendencia dominicana.

AMERICANO

¿Cuéntame un poco sobre su persona, quién es Maria Rodriguez?

 Dr. Maria Rodriguez

Mi nombre es Maria Rodriguez, nacida de padres dominicanos. Primeramente, soy servidora de Dios, Hija, Madre, Esposa. Profesionalmente soy doctora en psicología. He trabajado en mi profesión por mas de 20 anos. Actualmente, tengo una oficina de servicios psicológicos que ayuda a familias y niños a superar traumas físicos y emocionales. Ayudo a esas personas, individuales y en familias a tener mejor relaciones con si mismos y con otros, ser tu mejor ser.  Tengo un espacio en un programa el cual se trasmite todos los Domingo por televisión Nacional, enfocado en su Salud Emocional “Su Salud Emocional con La Dra. Maria Rodriguez”.  Algunos de mis trabajos sin fines de lucro en la comunidad incluyen el Consejo Asesor Latino de Nueva Jersey y fundadora de Future Knowledge Center for Women, una organización dedicada a asegurar que las niñas desfavorecidas no sean pasadas por alto en sus misiones. El activismo comunitario y la defensa es mi pasión.

Dr. María Rodríguez, PhD., es una candidata demócrata para el concejo de Somerville, New Jersey. La elección Primaria Demócrata tomará lugar el martes, 8 de junio de este año, 2021. 

AMERICANO

¿Porqué te estas postulando como candidata de concejal para Somerville?

Dr. Maria Rodriguez

Estoy postulando para consejal porque amo a mi pueblo y quiero ver progreso. Mi familia esta creciendo en Somerville y quiero que mis hijos así como otros niños en Somerville crezcan en un pueblo que sea diverso, seguro y exitoso. Eso incluye tener servicios de recreación, apoyo familiar, diversidad y un lugar sano y seguro.

Dr. María Rodríguez, PhD., es una candidata demócrata para el concejo de Somerville, New Jersey. La elección Primaria Demócrata tomará lugar el martes, 8 de junio de este año, 2021. 

AMERICANO

¿Cuáles son tus plataformas?

Dr. Maria Rodriguez

Estabilizar impuestos, diversidad y justicia social, servicios compartidos para reducir impuestos, apoyos necesarios para pequeños negocios afectado por la pandemia, recreación para la juventud, servicios sociales y apoyos para la familia de Somerville, y transparencia en nuestro gobierno. 

Dr. María Rodríguez, PhD., es una candidata demócrata para el concejo de Somerville, New Jersey. La elección Primaria Demócrata tomará lugar el martes, 8 de junio de este año, 2021. 

AMERICANO

Tell me a little bit about yourself, who are you?

Dr. Maria Rodriguez

My name is Maria Rodriguez, born to Dominican parents. First of all, I am a servant of God, daughter, mother, and wife. Professionally, I have a doctorate in psychology. I’ve worked in my profession for over 20 years. Currently, I have a counseling/social  service office that helps families and children overcome physical and emotional trauma. I help these individuals and families have better relationships with themselves and others, to be their best themselves.  

Dr. María Rodríguez, PhD., es una candidata demócrata para el concejo de Somerville, New Jersey. La elección Primaria Demócrata tomará lugar el martes, 8 de junio de este año, 2021.  

I have a space in a program that is broadcast every Sunday on National Television, focused on Emotional Health “Your Emotional Health with Dr. Maria Rodriguez”.  Some of my nonprofit work in the community includes the Latin Advisory Council of New Jersey and founder of future knowledge center for women, an organization dedicated to ensuring that disadvantaged girls are not overlooked in their missions. Community activism and advocacy is my passion.

AMERICANO

Why are you running for council in Somerville?

Dr. Maria Rodriguez

I’m running for council because I love Somerville and want to see progress. My family is growing up in Somerville and I want my children as well as other children in Somerville to grow up in a town that is diverse, safe and successful. That includes having recreation services, family support, diversity and a healthy and safe place.

AMERICANO

Dr. Maria Rodriguez

What are your platforms?

Stabilize taxes, diversity and social justice, shared services to reduce taxes, necessary supports for small businesses affected by the pandemic, recreation for youth, social services and support for the Somerville families, and transparency in our government. 

generac-pwrcell-banners

LEAVE A REPLY